[itzul] Cotillear

[Itzuliz Itzulpen Zerbitzua]

"etxe-konponkeTAN" eskatzen du?


----- Original Message ----- 
From: "Xabier Mendiguren" <xmendiguren a bildua elkarlanean.com>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Thursday, May 08, 2008 12:12 PM
Subject: Re: [itzul] Cotillear


"Zure etxe-konponketan kuxkuxean ibili nahi dut nik"

x.

El 08/05/2008, a las 12:19, Itzuliz Itzulpen Zerbitzua escribió:

> KAixo: ea laguntzen didazuen honekin: ez dakit nola eman modu natural 
> batez "lo que quiero es cotillear la reforma de tu casa". Nola emango 
> zenukete?
>
> Mila esker aldez aurretik
>
> Joxemari