[itzul] Lan-eskaintza

[Etxebarria Bartolome, Jabier]

Izena: Jabier
Abizenak: Etxebarria Bartolome
Telefonoa: 669339639


IKASKETAK
Zuzenbideko lizentzia
Itzulpengintzako Masterra (Deustuko Unibertsitatea)

Hizkuntzak:
Ingelesa (Hizkuntza Eskola Ofizialeko 3. maila)

LAN ESKARMENTUA:
Arin-arin itzulpen zerbitzuko sortzailea (5 urtez itzultzaile)
Eusko Jaurlaritzako itzultzailea (6 hilabetez)
Bizkaiko Foru Aldundiko itzultzailea (bi urte eta erdi)
Arabako Foru Aldundiko itzultzailea (3 urte -gaur egun bertan nago beharrean)



-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre de Itzulpen Zerbitzua
Enviado el: lunes, 01 de septiembre de 2008 13:26
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] Lan-eskaintza

Egun on,

Labayru Ikastegiak itzultzaileen lan-poltsa bi irekiko ditu.

1) Ikastegiaren egoitzan (Bilbon) aritzeko lan-poltsa.
2) Autonomo gisa eta etxetik aritzeko lan-poltsa.

Bidali curriculumak helbide honetara, ahalik eta arinen: itzul a bildua labayru.org

Eskerrik asko,

Labayruko Itzulpen Zerbitzua


Lege oharra:
Mezu hau eta bere eranskinak isilpekoak dira eta hartzaileari bakarrik zuzenduta daude. Hartzailea ez bazara, mesedez, jakinaraz iezaguzu (AFAren Erregistro Orokorra, Probintzia plaza z/g, 01001 Vitoria-Gasteiz) eta mezua ezabatu ezazu. Baimenik gabe erabiltzea legez debekatuta dago. Lortutako datu pertsonalak erakunde honen fitxategien osagai dira. Datu horietarako sarbideaz edo haiek zuzentzeaz, ezeztatzeaz edo tratatzearen aurka egiteaz zalantzarik izatekotan, idatziz egin beharko da, nortasuna egiaztatuz.

Aviso legal:
Esta comunicaci?n, con sus anexos, es confidencial y va dirigida ?nicamente a  su destinatario. Si usted no lo fuera, le solicitamos que nos lo indique (Registro General de DFA, Plaza de la Provincia s/n, 01001 Vitoria-Gasteiz) y que la destruya. Su uso no autorizado est? prohibido legalmente. Los datos personales obtenidos integran los ficheros de los que es titular esta Entidad; cualquier cuesti?n sobre el acceso, rectificaci?n, cancelaci?n u oposici?n al tratamiento de los mismos, ser? formulada por escrito, acreditando la identidad.

Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada
No imprima este mensaje si no es imprescindible