"2008-ko Iraila" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: haria

• Mezuak honen arabera antolatuta: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrendari buruzko informazio gehiago...

Hasi: Al, Ira 1, 08:39:00, CEST 2008
Amaitu: As, Ira 30, 20:55:01, CEST 2008
Mezuak: 187

• [itzul] Divina Comedia   Amaia Lasheras
  • [itzul] Divina Comedia   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Idazlea itzultzaileen lantegian 2008   EIZIE
• [itzul] Lan-eskaintza   Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] trados   Garazi Arteagoitia Agirre
    • [itzul] trados   Paúl Picado
    • [itzul] trados   Gotzon Egia
      • [itzul] trados   Gotzon Egia
      • [itzul] trados   Garazi Arteagoitia Agirre
      • [itzul] Aire limpio para todos   Pello_Goikoetxea a bildua donostia.org
      • [itzul] Aire limpio para todos   Errea Cleix Inma
  • [itzul] Lan-eskaintza   Etxebarria Bartolome, Jabier
• [itzul] Elhuyar Fundazioak itzultzaile/zuzentzailea behar du   Elhuyar Fundazioa
• [itzul] G for George, G de Gerona...   antton
• [itzul] Giza Eskubideen Gutuna   Irati Maranon
  • [itzul] Giza Eskubideen Gutuna   Gotzon Egia
  • [itzul] Giza Eskubideen Gutuna   e-oregi a bildua ej-gv.es
• [itzul] Presupuesto base cero   amitza2
  • [itzul] Presupuesto base cero   mazkarate a bildua gipuzkoa.net
  • [itzul] Presupuesto base cero   mendiber a bildua kontseilua.org
    • [itzul] Presupuesto base cero   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Herrik bere lege, etxek bere haztura   Gotzon Egia
• [itzul] Ley 11/2007 de 22 de junio de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos   Karmel Uribarren
  • [itzul] Ley 11/2007 de 22 de junio de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
    • [itzul] Ley 11/2007 de 22 de junio de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos   Karmel Uribarren
    • [itzul] Re: Ley 11/2007 de 22 de junio de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos   Irene Aldasoro
    • [itzul] RE: Ley 11/2007 de 22 de junio de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos   z-nikolas a bildua ej-gv.es
• [itzul] hierro cuchillero   Edurne
  • [itzul] hierro cuchillero   Sebas
• [itzul] Kontabilitate programa euskaraz   Ritxi Lizartza
• [itzul] Husten / hustutzen   Ainhoa Montes
  • [itzul] Husten / hustutzen   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] Husten / hustutzen   jon sanchez
    • [itzul] Husten / hustutzen   Asier Sarasua
      • [itzul] Husten / hustutzen   jon sanchez
      • [itzul] Husten / hustutzen   jon-agirre a bildua ej-gv.es
      • [itzul] Husten / hustutzen   Asier Sarasua
      • [itzul] Husten / hustutzen   jon sanchez
      • [itzul] Husten / hustutzen   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] pasar página   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] pasar página   mendiber a bildua kontseilua.org
• [itzul] norberaren etxea? ala norbere etxea?   Josu Garate
  • [itzul] Subjuego   Toño
    • [itzul] Subjuego   xabier-pascual a bildua ej-gv.es
  • [itzul] norberaren etxea? ala norbere etxea?   Patxi Petrirena
  • [itzul] norberaren etxea? ala norbere etxea?   Alfontso Mujika
    • [itzul] norberaren etxea? ala norbere etxea?   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] "En peligro de extinción"   Iñigo Fernández
  • [itzul] "En peligro de extinción"   Arantzazu
  • [itzul] "En peligro de extinción"   Kepa Diegez
• [itzul] Wordfastetik Wordfastera   Iker Zaldua Zabalua
  • [itzul] Wordfastetik Wordfastera   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
    • [itzul] Wordfastetik Wordfastera   Iker Zaldua Zabalua
      • [itzul] Wordfastetik Wordfastera   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
      • [itzul] Wordfastetik Wordfastera   Iker Zaldua Zabalua
      • [itzul] Wordfastetik Wordfastera   Garazi Arteagoitia Agirre
      • [itzul] Wordfastetik Wordfastera   Iker Zaldua Zabalua
• [itzul] Baloncesto 3x3   jon sanchez
  • [itzul] Baloncesto 3x3   Sergio Azkarate Beitia
    • [itzul] Baloncesto 3x3   jon sanchez
• [itzul] Ordenagailua blokeatu   Inaki Inurrieta
  • [itzul] Ordenagailua blokeatu   Sebas
  • [itzul] Ordenagailua blokeatu   Gotzon Egia
    • [itzul] Ordenagailua blokeatu   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
  • [itzul] Ordenagailua blokeatu   Paúl Picado
• [itzul] no adscrito   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] servicios sociales no residenciales   Pello_Goikoetxea a bildua donostia.org
  • [itzul] servicios sociales no residenciales   Gotzon Egia
    • [itzul] pdf baten hitzak zenbatu   Garazi Arteagoitia Agirre
      • [itzul] pdf baten hitzak zenbatu   Gotzon Egia
      • [itzul] pdf baten hitzak zenbatu   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
      • [itzul] pdf baten hitzak zenbatu   Asier Sarasua Garmendia
    • [itzul] servicios sociales no residenciales   kulturgintza a bildua aek.org
• [itzul] Chapa nervometal   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] Chapa nervometal   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Departamentua hitzaren laburdura   Sebas
• [itzul] magazinea   Sergio Azkarate Beitia
  • [itzul] magazinea   Eneko Gotzon Ares
  • [itzul] magazinea   Gotzon Egia
• [itzul] Eraikuntzan   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] Eraikuntzan   Arkaitz Zubiaga
    • [itzul] Eraikuntzan   Taberna Irazoqui, Miguel (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] Eraikuntzan   Arantzazu
  • [itzul] Eraikuntzan   Ortzuri Olaetxea
• [itzul] PPren mozio bat   Irati Maranon
• [itzul] Arazotxoa   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] Arazotxoa   oihana lertxundi egurbide
  • [itzul] Arazotxoa   Bittor Hidalgo
  • [itzul] Naufrago (Cast Away)   Ziortza Garmendia
    • [itzul] Naufrago (Cast Away)   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] persona justiciable   nagore azcunaga
  • [itzul] persona justiciable   Garikoitz Etxebarria
  • [itzul] persona justiciable   nagore azcunaga
    • [itzul] persona justiciable   Eneko Gotzon Ares
  • [itzul] persona justiciable   Eneko Gotzon Ares
    • [itzul] persona justiciable   Gotzon Egia
  • [itzul] persona justiciable   nagore azcunaga
• [itzul] Marcha nórdica   Iriarte Oyaga Miren
  • [itzul] Marcha nórdica   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Inprentako proben zuzenketa   sara a bildua euskal.deusto.es
  • [itzul] Inprentako proben zuzenketa   Ana Martin
    • [itzul] cuidados intensivos maximos   Garazi Arteagoitia Agirre
      • [itzul] cuidados intensivos maximos   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] Saturixo / Saturitxo   Gotzon Egia
  • [itzul] Saturixo / Saturitxo   Asier Sarasua
• [itzul] Ana Ibabe: ez nago bulegoan.   Ana_Ibabe a bildua donostia.org
• [itzul] Zalantza   Stella Iturbide
  • [itzul] Zalantza   Aixe, S.L.
• [itzul] (gairik gabea)   Elhuyar Fundazioa
• [itzul] Joseba Urzelai Uranga: ez naiz bulegoan izango irailaren 29ra arte   Joseba_Urzelai a bildua donostia.org
  • [itzul] Joseba Urzelai Uranga: ez naiz bulegoan izango irailaren29ra arte   Joserra_Beloki a bildua donostia.org
• [itzul] Rm: Joseba Urzelai Uranga: ez naiz bulegoan izangoirailaren29ra arte   Joserra_Beloki a bildua donostia.org
• [itzul] Kulturaren negarrak   Gotzon Egia
• [itzul] Lan proposamena: ELEBI TALDEAK euskara planak koordinatzeko gaitasuna duen teknikari bat kontratu nahi du   Ritxi Lizartza
• [itzul] primera de cuerda   Edurne
  • [itzul] primera de cuerda   Imanol Azkue
  • [itzul] primera de cuerda   Gotzon Egia
• [itzul] cabeza de cordada   Edurne
• [itzul] eslogana   aztiri-futurnet
  • [itzul] eslogana   p-etxezarraga a bildua ej-gv.es
  • [itzul] eslogana   ARTEZ Itzulpengintza
  • [itzul] eslogana   musutruk
    • [itzul] eslogana   Gotzon Egia
• [itzul] Azpitituluak Euskaraz   Luistxo Fernandez
  • [itzul] Azpitituluak Euskaraz   Bittor Hidalgo
• [itzul] "Erantzun gehien jaso duten galderak"   Sebas
  • [itzul] "Erantzun gehien jaso duten galderak"   Gotzon Egia
• [itzul] Deuda pendiente con las víctimas de Saturrarán   emakunde.administracion5 a bildua ej-gv.es
• [itzul] euskara katalana (eta wordfast)   Ana Martin
  • [itzul] euskara katalana (eta wordfast)   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Ilustrísima Diputación General de este. M.N.y L. Señorío de Vizcaya   Ziortza Garmendia
  • [itzul] Por acción u omisión   Bittor Hidalgo
    • [itzul] Por acción u omisión   Laxaro Azkune
      • [itzul] Por acción u omisión   Bittor Hidalgo
      • [itzul] Por acción u omisión   Antton Elosegi Aldasoro
    • [itzul] Por acción u omisión   Patxi Petrirena
      • [itzul] Por acción u omisión   Bittor Hidalgo
  • [itzul] Ilustrísima Diputación General de este. M.N.y L. Señorío de Vizcaya   Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
    • [itzul] Ilustrísima Diputación General de este. M.N.y L. Señorío de Vizcaya   Ziortza Garmendia
  • [itzul] Ilustrísima Diputación General de este. M.N.y L. Señorío de Vizcaya   URCELAY AGUIRRE, Joseba
• [itzul] noren ala nongo teknikaria??   isusko a bildua imh.es
  • [itzul] noren ala nongo teknikaria??   Kulturgintza
• [itzul] Champú al huevo   Jon Aurre
  • [itzul] ER: Champú al huevo   Javier Rodriguez
  • [itzul] Champú al huevo   Elhuyar Fundazioa
    • [itzul] Champú al huevo   Jon Aurre
• [itzul] decrecimiento   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
  • [itzul] decrecimiento   Joxe Mari Berasategi
  • [itzul] decrecimiento   Eneko Gotzon Ares
    • [itzul] decrecimiento   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
      • [itzul] decrecimiento   Elhuyar Fundazioa
      • [itzul] decrecimiento   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
      • [itzul] decrecimiento   Lore Azkarate
      • [itzul] decrecimiento   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
• [itzul] predecible   Kulturgintza
  • [itzul] predecible   mendiber a bildua kontseilua.org
    • [itzul] predecible   Joxe Mari Berasategi
  • [itzul] predecible   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
  • [itzul] ER: predecible   Javier Rodriguez
    • [itzul] ER: predecible   Eneko Gotzon Ares
  • [itzul] predecible   amitza2
• [itzul] 10 to the 100   Luistxo Fernandez
  • [itzul] 10 to the 100   Arkaitz Zubiaga
• [itzul] Bibliografia eta deklinabidea   Isabel Cantero
  • [itzul] Bibliografia eta deklinabidea   Elhuyar Fundazioa
• [itzul] Joerak   gegia a bildua gipuzkoa.net
  • [itzul] Joerak   GOIKOETXEA G LANGARIKA, IRATXE
    • [itzul] Joerak   gegia a bildua gipuzkoa.net
  • [itzul] Joerak   mendiber a bildua kontseilua.org
  • [itzul] Joerak   mendiber a bildua kontseilua.org
  • [itzul] Joerak   Joxe Mari Berasategi
  • [itzul] Joerak   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] Helbideak   Stella Iturbide
  • [itzul] Helbideak   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] 6/1989 Legea   ARTEZ Itzulpengintza
  • [itzul] 6/1989 Legea   aua a bildua ivap.es
    • [itzul] 6/1989 Legea   ARTEZ Itzulpengintza
  • [itzul] 6/1989 Legea   Bittor Hidalgo
    • [itzul] 6/1989 Legea   ARTEZ Itzulpengintza
  • [itzul] 6/1989 Legea   Patxi Petrirena
• [itzul] Zorionak itzultzaileok   Miren Ibarluzea
  • [itzul] Zorionak itzultzaileok   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
  • [itzul] Zorionak itzultzaileok   iibanez a bildua gipuzkoa.net
  • [itzul] Zorionak itzultzaileok   Garikoitz Etxebarria
    • [itzul] Zorionak itzultzaileok   Gotzon Egia
• [itzul] ItzulBaita Web gunea   Mila Garmendia
  • [itzul] ItzulBaita Web gunea   Eneko Gotzon Ares

Azkenengo mezua: As, Ira 30, 20:55:01, CEST 2008
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:48:51, CEST 2017

• Antolatzeko irizpideak: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrenda honi buruzko informazio gehiago...