[itzul] eslogana

[musutruk]

Gehiegi aldatzea bada ere ausartuko naiz eta:
Zu ere (herriaren) alderik goxoena zaitugu (zara/zaitezke/zintezke)
Ondo izan
Ramon

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En
nombre de aztiri-futurnet
Enviado el: martes, 23 de septiembre de 2008 9:20
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] eslogana

Egun on. Herri batean egin behar duten kanpainaren eslogana hauxe da: 
"Ayúdanos a mostrar la cara más amable de (herria)".
Zuen laguntza eskertuko genuke.

Itziar

__________ NOD32 3460 (20080922) Information __________

This message was checked by NOD32 antivirus system.
http://www.eset.com