[itzul] ER: predecible

Javier Rodriguez jmorua a bildua bezeroak.euskaltel.es
Ast, Ira 25, 17:40:31, CEST 2008


Arratsalde on:

Aurreikusteko modukoa ?

-----Jatorrizko mezua-----
Nondik: itzul-bounces a bildua postaria.com
[mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]Honen izenean: Kulturgintza
Bidalia: jueves, 25 de septiembre de 2008 17:01
Nora: ItzuL
Gaia: [itzul] predecible


Arratsalde on

Hor norbait badago, nola emango zenukete adjektibo hori pertsona bati
dagokionez (es una persona absolutamente predecible)? 3000 hiztegian
aurresangarria agertzen da, baina beste alternatibaren bat norbaitek
eskaintzen badigu, biziki eskertuko dugu (eta adjektibo bat behar da izan).

Kulturgintza-AEK
Itzulpengintza eta Zuzenketa lanak
Bartzelona kalea 28, 01010
Gasteiz
945-197744




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago