[itzul] predecible

[Joxe Mari Berasategi]

Elhuyarrek, <<presumible>> sinonimoa eskatuta, <<igargarri>> dakar.

Joxe Mari Berasategi

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre
de mendiber a bildua kontseilua.org
Enviado el: jueves, 25 de septiembre de 2008 17:24
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul] predecible

Iragargarri?
------Mensaje original------
De: Kulturgintza
Remitente: itzul-bounces a bildua postaria.com
Para: ItzuL
Responder a: ItzuL
Enviado: 25 Sep 2008 18:01
Asunto: [itzul] predecible

Arratsalde on

Hor norbait badago, nola emango zenukete adjektibo hori pertsona bati
dagokionez (es una persona absolutamente predecible)? 3000 hiztegian
aurresangarria agertzen da, baina beste alternatibaren bat norbaitek
eskaintzen badigu, biziki eskertuko dugu (eta adjektibo bat behar da izan).

Kulturgintza-AEK
Itzulpengintza eta Zuzenketa lanak
Bartzelona kalea 28, 01010
Gasteiz
945-197744


Enviado desde mi BlackBerryR de Vodafone