[itzul] NC?

[koldo morales]

Kaixo, zure mezua ikusi dut Itzul-en, eta erantzun ere egin dut, baina ez
dakit helbidea ondo dudan, nire postan ez baita agertzen neuk bidalitakoa.

Badaezpada, zuzenean bidaltzen dizut erantzuna:

NC = NIVEL DE CONFIANZA (inkesten alorrean erabiltzen den termino bat da,
inkesten fidagarritasun maila neurtzeko).

Ondo izan,

Koldo Morales. 

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre
de aztiri-futurnet
Enviado el: jueves, 30 de abril de 2009 12:10
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] NC?

Egun on, inkesta baten inguruko txosten bat itzultzen ari naiz, eta 
fitxa batean hauxe ageri zait:
Encuestas realizadas: 1.200 (NC = % 95, sigma = 1,96). Error = +- %2,85...
Badakizue zer esan nahi duen NC horrek? Ezin dizuet testuinguru 
zabalogirk eman...
Mila esker.
Edurne