[itzul] KONTUZ GRIPEAREN KONTRAKO SENDAGAIEKIN!

[Alberto Martinez de la Cuadra]

Ez segi bidaltzen. Hoax-a omen da. Begiratu hemen: 
http://alerta-antivirus.inteco.es/virus/detalle_virus.html?cod=8493

Alias:Fenilpropalamina
Hoax (Mensaje de correo electrónico con contenido engañoso) que nos hace creer que se debe suspender el tratamiento con medicamentos que contengan fenilpropalamina, ya que esta sustancia puede provocar hemorragia cerebral.
Solución

Su ordenador no está infectado porque haya recibido este correo.

Los bulos son correos con mensajes falsos, sus principales características son:

    * Informan de una noticia falsa
    * Piden que sea reenviado al máximo número de personas posible

Cuando reciba un correo con estas características, siga estos pasos:

    * Asegúrese en una fuente fiable si la información del correo es falsa
    * No reenvíe el correo; en caso de que decida reenviarlo oculte las direcciones de los destinatarios a los que va a enviar el correo y elimine las direcciones que haya en el cuerpo del mensaje.

Eta hemen (http://www.vsantivirus.com/hoaxes.htm):
¿Qué es un HOAX? 

Los hoax (mistificación, broma o engaño), son mensajes con falsas advertencias de virus, o de cualquier otro tipo de alerta o de cadena (incluso solidaria, o que involucra a nuestra propia salud), o de algún tipo de denuncia, distribuida por correo electrónico.

Su común denominador, es pedirle los distribuya "a la mayor cantidad posible de conocidos".

Jamás reenvíe un mensaje de este tipo que llegue a su casilla.  

Esta clase de alarmas, suelen ser TOTALMENTE FALSAS, o basadas en hechos erróneos, pero lo que es peor activan un tipo de "contaminación" muy diferente, propagar cientos y hasta miles de mensajes de advertencia sobre los mismos. Y aún en el caso de denuncias basadas en hecho reales, esta forma de hacerlo desvirtúa totalmente su verdadero objetivo.

Esta es una descripción de los hoaxes más comunes que circulan por la red. Nunca reenvíe ninguno de estos mensajes. Si alguien de buena fe le envía una de estas alarmas, avísele de páginas como esta para que salga de su engaño y obtenga más detalles. 

Alberto