[itzul] Euskalbar 3.3

Asier Sarasua Garmendia asarasua a bildua vitoria-gasteiz.org
As, Urt 27, 12:40:38, CET 2009


Gotzon Egia <gegia a bildua ...> writes:

> 
> Gaur goizean, Firefox zabaldu dudanean, Euskalbar-en bertsio berria 
> instalatu zait. Berrikuntzak:
> 
> 3.3 bertsioa
> ================
> - Open-tran bilaketa konbinatuetan integratu da. (#67)
> - Hiztegi Batua zuzendu da Euskaltzaindiaren webgune berriaren 
> kontsultak erakutsi ahal izateko. (#78)
> 
> Gora Euskalbar!
> 

Beste aldaketatxo bat aipatzea ahaztu zitzaigun (zitzaidan) Euskalbarren bertsio
berriaren oharretan. Elhuyar bilaketa konbinatuen bidez kontsultatzean arazoa
zegoen diakritikoekin. Orain badabil, hala-nola bada ere: hitz bakarra
erabiltzean ("cigüeña") badabil, baina bi erabiltzean ("cigüeña común") ez.

Asier.




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago