[itzul] sindicalismo reivindicativo

[Edurne]

Egun on:
Krisiari eta lan egoerari buruzko testu luze batean, behin eta berriro 
agertzen zait "sindicalismo reivindicativo".
La coyuntura sirvió para eliminar el sindicalismo reivindicativo"la 
organización cobra nuevamente una posición central en el sindicalismo 
reivindicativo", edo "la coyuntura sirvió para eliminar el sindicalismo 
reivindicativo".
Hor nabil, hitz hori ezin irentsirik, kontrako ezarrira joan izan 
balitzait bezala, laguntzerik bai?
Eskerrik asko.
Edurne