[itzul] placas alveolares de policarbonato extrusionado.

[Garikoitz]

http://tecno.upc.es/C1/Vocabulari/llista.php?D1=12    katalanez  "Placa"rako 
ingelesez   Sheet,  horren ordaina,   euskaltermen .
    Xafla.

 Garikoitz

----- Original Message ----- 
From: "Garikoitz" <garikoitze a bildua euskalnet.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Monday, June 01, 2009 6:09 PM
Subject: Re: [itzul] placas alveolares de policarbonato extrusionado.


"placa alveolar" 
http://www.prefabricadosaljema.com/productos/placaalveolar.asp

Hobidun plaka??
Metalgintzan erabiltzen dan berbea  da extrusión
Extrusion  berbaren jatorria:
http://etimologias.dechile.net/?extrusio.n

Esan nahia   http://es.wikipedia.org/wiki/Extrusi%C3%B3n Beraz   moldatuta 
edo antzeko zerbait


Garikoitz

----- Original Message ----- 
From: "Itzultzailea - Eibarko Udala" <itzultzaile a bildua eibar.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Monday, June 01, 2009 2:20 PM
Subject: [itzul] placas alveolares de policarbonato extrusionado.


Eraikuntzaren esparrukoa da. Inori tokatu al zaio inoiz? Eskertuko nizueke.

Begoña Azpiri
Udal Itzultzailea - Ego Ibarraren idazkaria
Telefonoak: 943708421/23
emailak: itzultzaile.ei a bildua eibar.net egoibarra.ei a bildua eibar.net