[itzul] Súpercaligragilisticoexpialidoso

[anaisabel.morales a bildua ehu.es]

Ez dakit hau esatea lagungarria den ala ez, baina forma hori gaztelaniarako egokitzapena da; jatorrizkoa uste dut "supercalifragillistic expialidocious" zen... Lehen partea berdintsua, baina ez bigarrena... 
Dena dela, hain dugu denok ezaguna gaztelaniazko forma non ez dakit merezi lukeen euskarara egokitzea edo beste ezer asmatzea... 

ana