[itzul] Unidad discontinua

[Gotzon Egia]

> Hirigintzan agertzen dan terminoa da.
> 
> /Discontinuo/ren baliokideren bat?

Gure bazterrak arakatuta:

Sorburu-hizkuntza: ES 	
5 Dicho recurso, en atención a lo establecido en el artículo 112.2 de la 
ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las 
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, ha 
sido remitido al Ayuntamiento de Xxxx, que ha presentado un escrito del 
Alcalde en el que se indica, por un lado, que son las propias Normas 
Subsidiarias las que configuran la U.E.A1 como unidad discontinua con 
sus tres ámbitos, no pudiendo cuestionarse en este momento dicha 
determinación de las Normas. 	

Xede-hizkuntza: EU
5 Azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, Herri Administrazio Guztien Zuzenbide 
Arauei eta Administrazio Jardunbideari buruzkoak, 112.2 artikuluan 
ezarritakoaren arabera, errekurtso hori Xxxxko Udalari bidali zitzaion. 
Udal horrek alkatearen idatzia aurkeztu du eta bertan adierazten du, 
alde batetik, Hiri Antolaketako Arauak direla A1 Jardun Unitateari hiru 
eremu dituen jarraitasunik gabeko unitatearen izaera ematen diotenak, 
eta, beraz, orain ezin da arauetako xedapen hori zalantzan jarri.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W