[itzul] Filmen izenak euskaraz

[Garikoitz]

http://www.imdb.com/title/tt0387131/    originala.   lorazain zintzoa?

/Decir casi lo mismo/  pelikula   al da,? Unberto Ecorekin loturak ditu
  http://www.lecturalia.com/libro/19180/decir-casi-lo-mismo-la-traduccion-como-experiencia.
http://www.pedrocarrillo.com/index.php/Tag/ideario/
http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/22872/Decir_casi_lo_mismo_La_traduccion_como_experiencial


http://www.imdb.com/title/tt0109747/releaseinfo   Kolonbiarra ,



Garikoitz


zorion zamakola(e)k dio:
> Inork badaki honako filma hauek euskaratu ote diren? Haien euskarazko izena
> behar dut eta:
> - El jardinero fiel
> - Decir casi lo mismo
> - La Estrategia del caracol
>
>
>