[itzul] Covoiturage

[Ana Martin]

Zenbait lekutan Autoan elkarrekin ikusi dut

------------------------------

Message: 2
Date: Wed, 28 Oct 2009 10:47:22 +0100
From: nahia alkorta <nahiaalk a bildua hotmail.com>
To: <itzul a bildua postaria.com>
Subject: Re: [itzul] Covoiturage
Message-ID: <BAY118-W51E6C5FA6AFF275A6F510CC6B80 a bildua phx.gbl>
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"


Kaixo!

Nik "auto partekatua" ikusi dut nonbait balio badizu.

Ondo izan

> From: znahia a bildua hotmail.fr
> To: itzul a bildua postaria.com
> Date: Wed, 28 Oct 2009 10:46:01 +0100
> Subject: [itzul] Covoiturage
> 
> 
> Egun on!
> 
> Nola emango zenukete hori euskaraz? 
> 
> Covoiturage = bakoitza bere autoan bakarrik ibili ordez, ahalik eta jende gehienek ahalik eta auto gutxien erabiltzea, kutsadura murrizteko.
> Kontua da esapide bat behar dudala, kapitulu baten izenburua baita.
> 
> Auto banatua? Argi gelditzen da?
> 
> Mila esker aitzinetik!
> 
> Nahia
>  		 	   		  
> _________________________________________________________________
> Nouveau ! Tout Windows débarque dans votre téléphone. Voir les Windows phone
> http://clk.atdmt.com/FRM/go/175819071/direct/01/
 		 	   		  
_________________________________________________________________
Mezuak baino gehiago?Begiratu Windows Live?-ren gainerako zerbitzuak.
http://www.microsoft.com/windows/windowslive/

------------------------------

_______________________________________________
ItzuL posta zerrenda
Mezuak bidaltzeko helbidea: itzul a bildua postaria.com
Zerrenda utzi nahi baduzu bidali mezu huts bat hona: itzul-leave a bildua postaria.com

Bilduma honen bukaera: ItzuL Mezu-Bilduma, 65 bilduma, 19. zenbakia
*******************************************************************

______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
______________________________________________________________________

______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
______________________________________________________________________