[itzul] enkaitzea

jon-agirre a bildua ej-gv.es jon-agirre a bildua ej-gv.es
As, Urt 12, 15:11:44, CET 2010


OEHn:

enkaitu. "(BN-lab), remover, cambiar de puesto. Enkaitzen dut, yo me traslado" A.  

Jon


-----Jatorrizko mezua-----
Nork: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] Noren izenean: Itzultzailea - Eibarko Udala
Bidaltze-data: asteartea, 2010.eko urtarrilak 12 14:45
Nori: ItzuL
Gaia: [itzul] enkaitzea

Euskalterm-en "remoción"en baliokidetzat azaltzen da baina termino hori ez dut beste inon bilatu (OEH, Labayru, Zehazki...). Zein da berba horren jatorria?
 
Begoña Azpiri
Udal Itzultzailea - Ego Ibarraren idazkaria
Telefonoak: 943708421/23
emailak: itzultzaile.ei a bildua eibar.net egoibarra.ei a bildua eibar.net 
 



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago