[itzul] Erabilera/Uso CTE: Pública Concurrencia

[Juan Garzia Garmendia]

Barkatu terminologiazko eztabaida zorrotz horren erdian galdera arruntago
bat egitea, baina horra:

Zergatik "(erabilera) bereizgarri" eta ez "(erabilera) ezaugarri"?

Begiratu xalo batean, niri neuri, nolabaiteko sinonimia logikoa gorabehera,
frontoi batean pilotan egitea lekuaren "ezaugarri"ago iruditzen zait
"bereizgarri" baino.
Nik "ezaugarri" erabiltzen dut normalean, adiera horretan.

Bada arrazoirik "bereizgarri" hobesteko?



2010/5/6 Patxi Petrirena <petrirena a bildua gmail.com>

> Barkatu aurreko mezua isats guztiarekin bidalteagatik.
>