[itzul] de "jure"

[Xabier Mendiguren]

"de jure" da "legez", besterik gabe; latinezko formula da, bere  
korrelatiboa duena: "de facto" ("izatez")

xme

El 11/05/2010, a las 15:26, kris glass escribió:

> Kaixo:
> Ikastetxe baten Antolamendu Araudian honako hau agertzen zait:
>
> (..) todos los miembros que
> integran de “jure” el Consejo Escolar.
>
> de "jure" hori zer den ba al dakizue? Ba al du zerikusirik "zin  
> egitea"rekin-edo?
>
> Aldez aurretik, eskerrik asko:
>
> kris
>
>
>
>