[itzul] "que me quiten lo bailao

Ana Martin ana a bildua emun.com
Ast, Ira 9, 12:55:49, CEST 2010


Eta ...  gero gerokoak?

Message: 2
Date: Thu, 9 Sep 2010 11:16:21 +0200
From: Karmel Uribarren <kuribarren a bildua arrasate-mondragon.net>
To: ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
Subject: [itzul] "que me quiten lo bailao"
Message-ID: <4C88A5E5.8080005 a bildua arrasate-mondragon.net>
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"; format=flowed

Kaixo itzulkide hori!

Zelan esango zenuke esaldi hori euskaraz?

Aldez aurretik eskerrik asko.

Karmel


------------------------------

Message: 3
Date: Thu, 9 Sep 2010 11:31:11 +0200
From: "karlos del_olmo" <karlos_del_olmo a bildua donostia.org>
To: ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
Subject: Re: [itzul] "que me quiten lo bailao"
Message-ID:
        <OFD67DFADA.BFEBC31D-ONC1257799.0033D757-C1257799.00344B79 a bildua donostia.org>

Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1


"Ande yo calientre, rķase la gente" esaeraren parekoa ere den aldetik, "Ero
baino, bero"  (Nabilen ni bero,  nahiz iduri ero).

Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286

------------------------------

_______________________________________________
ItzuL posta zerrenda
Mezuak bidaltzeko helbidea: itzul a bildua postaria.com
Zerrenda utzi nahi baduzu bidali mezu huts bat hona: itzul-leave a bildua postaria.com

Bilduma honen bukaera: ItzuL Mezu-Bilduma, 76 bilduma, 5. zenbakia
******************************************************************

______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email
______________________________________________________________________

______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
______________________________________________________________________



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago