[itzul] Convencion sobre los derechos del niño

[Andres Maria Urrutia Badiola]

      Haurren aldetik, zein testu behar duzu? Titulu luzea emaidazu, haurren
eskubideaei buruz testu batzuk baitita.
      Andres Urrutia
      
      -----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre
de Legazpiko Udala - Euskara
Enviado el: jueves, 23 de junio de 2011 11:45
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul]Convencion sobre los derechos del niño
      
      Ze ondo!.
      Hauexek dira eskatu dizkidaten artikuluak: 6, 12, 27, 28 eta 29.
      Eta hauxe nire helbidea, itzulkide guztiak ez mareatzeko:
euskara.le a bildua legazpi.net
      
      Mila, mila eta mila esker.
      Inma
      
      
      -----Mensaje original-----
      De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En
nombre de Andres Maria Urrutia Badiola
      Enviado el: jueves, 23 de junio de 2011 10:01
      Para: 'ItzuL'
      Asunto: Re: [itzul]Convencion sobre los derechos del niño
      
      
            Esaten badidazu zein diren behar dituzun artikuluak itzulpena
berehala
      bidaliko dizut,
            Andres Urrutia
            
            -----Mensaje original-----
      De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En
nombre
      de Legazpiko Udala - Euskara
      Enviado el: jueves, 23 de junio de 2011 9:58
      Para: Itzul zerrenda
      Asunto: [itzul] Convencion sobre los derechos del niño
            
            Egun on,
            
             
            
            Dirudienez, agiri hori joan den 1989ko azaroaren 20an onartu
zuen
      Nazio Batuen Batzar Nagusiak eta artikulu batzuk euskaratzea eskatu
didate
      (bataio zibiletarako omen da).
            
            Ba al dago agiri hori euskaraz? 
            
            Nonbait egin al dira bataio zibilak euskaraz eta euskaratuta
daude
      bertan esan beharrekoak?
            
            Benetan eskertuko dizuet laguntza.
            
             
            
            Inma