[itzul] Timing de trabajo

Alberto Martínez de la Cuadra albertomartinezdelacuadra a bildua gmail.com
Or, Mar 4, 11:51:17, CET 2011


Alfonso Torrents dels Pratsek gaztelaniazko ordain hauek ematen ditu *timing
* hitzerako *Diccionario de dificultades del inglés* liburuan:



1. Cronometraje, medida (cálculo) del tiempo que dura una operación
determinada.

2. Arte de combinar la sucesión de una serie de actos u operaciones
encaminados a un fin determinado para conseguir el mejor resultado posible;
sincronización, coordinación, precisión, ritmo.

3. Saber encontrar el momento oportuno, ser oportuno, oportunidad.



Alberto



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago