[itzul] Foru-hauteskundeak

[Garikoitz Etxebarria]

  Euskeraz Irratietan dihardute  gora ta behera, hauteskundeen  gainean, 
baina ez dira  "foralak" inondik inora, batzar nagusietarako 
hauteskundeak baino.

Batzar-nagusietarako ( batzar-nagusiak  edo batzarkideak hautatzeko )  
hauteskundeak dira,   eta eurak, batzar-nagusiak  izan dira, dira 
forutasunaren ardatz,  gaztelaniaz -/ foralidad/-   eta orduko sistema 
politikoaren azken  hondarra,  baina benetako erabakitzeko ahalmen  barik.

Orain ordea,  batzar-nagusiak  benetako  legebiltzar dira, batzun 
gogoko   izan ez  arren.


Garikoitz
--