[itzul] Ranchera
Garikoitz
garikoitze a bildua euskalnet.net
Al, Urr 17, 21:30:42, CEST 2011
http://en.wikipedia.org/wiki/Ranchera
Linkean,
Hainbat abestiren izenburuak itzulita dagoz, Ez dakit gainontzeko
guztia be, letrak be itzulita dagozan.
Nik uste ezetz.
Western filmetan agertzen diranean Mexikoko abestiak ez dabezela
kantatzen yankien hizkuntzan.
Wikian jarritakoaren arabera, katalanak moldatu egiten dabe berba hori.
Nik, dardarkarien aurrean, bokale protesikoa. -r- aurrean, e.
17/10/2011 9:49(e)an, Itzuliz Itzulpen Zerbitzua(e)k idatzi zuen:
> Kaixo: abesti horiek euskaraz?
>
> rancherak
> rantxerak
> arrantxerak
>
> Nola ematen duzue?
>
> Mila esker
>
> Joxemari
>
ItzuL posta zerrendari buruzko
informazio gehiago