[itzul] EXTRACTIVA

[Garikoitz]

Gabon:


Tokian tokiko berezko baliabideak hustutzeko politika,  ekonomia arloan, 
????


http://espana.aula365.com/post/economia-extractiva-colombia/


http://www.agenciadenoticias.unal.edu.co/detalle/article/analistas-no-se-ponen-de-acuerdo-sobre-economia-extractiva/index.html





20/03/2012 11:24(e)an, Ion Ander Maiz Loitegui(e)k idatzi zuen:
> Kaixo.
>
> Itzulpen batekin ari naiz lanean, eta bertan honako esaldia euskaratu behar
> dut:
>
> "porque ahora debemos dejar atrás la era de la economía extractiva"
>
> Arazoa "economía extractiva"-n dago, ez dut hiztegietan horren itzulpenik
> aurkitzen.
>
> Norbaitek lagun diezadake?
>
> Aldez aurretik, eskerrik asko!
>