[itzul] De este año no pasa

[Dionisio Amundarain Sarasola]

Ea balio duen: Nolanahi ere aurten bai edota Egundoko moduan aurten bai
edota Inolaz ere aurten bai edota Inondik ere aurten bai. DIONISIO

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre
de Amaia Lasheras
Enviado el: martes, 22 de mayo de 2012 12:58
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] De este año no pasa

Egun on!

Nola emanen zenukete "de este año no pasa" esapidea?
Honako hau da testuingurua:

¿Cuántas veces has dicho "de este año no pasa"?
Hizkuntzak ikasteko eskola bateko leloa da.

Niri "aurten bai" edo gisako zerbait etorri zait gogora, baina ez dakit
erabat asetzen nauen.

Eskerrik asko.

Amaia




________________________________