[itzul] economía del bien común

[Txerra Rodriguez]

Oso antzeko kontzeptua da procomun berba. Honen gaineko eztabaida eta
bozketa jarri dute martxan interneten orain dela gutxi:

http://herrilurrak.net/2012/11/05/commons-hitzaren-euskaraketa-adostu-beharko-genuke/



2012/11/26 Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON) <
N223121 a bildua cfnavarra.es>

>  Ekimen horren web-orria (http://www.gemeinwohl-oekonomie.org/es/uber-uns/)
> azterturik, batez ere ingelesez eta frantsesez emandako itzulpenak,
> zehatzagotzat joko nuke “herritar guztien ongizaterako ekonomia”.****
>
> ** **
>
> Alberto Errea Irisarri****
>   ------------------------------
>
> *De:* Garmendia, Mikel [mailto:mikel.garmendia a bildua parlam.euskadi.net]
> *Enviado el:* lunes, 26 de noviembre de 2012 13:36
> *Para:* ItzuL
> *Asunto:* [itzul] economía del bien común****
>
> ** **
>
> Kaixo itzulkideok: ****
>
> ** **
>
> Azken aldian sarri azaltzen da *economía del bien común*  kontzeptua.
> Euskarazko ordain gisa *guztien onerako ekonomia *azaldu zaigu prentsa
> idatzi jakin batean. Ordain egokia den ala ez, horixe dugu eztabaidagai.
> Nola ikusten duzue kontua?****
>
> Eskerrik asko ****
>
> ** **
>



-- 
txerra
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20121126/b038bd1a/attachment.html>