[itzul] Transeúnte

[p-etxezarraga a bildua ivap.es]

Aterpe edo bizileku finko barik,  lekua batetik bestera hara-horraka dabilena "bidezkoa" dela ikasia dut etxean.

 

From: Iker Zaldua Zabalua [mailto:iker-zaldua a bildua hotmail.com] 
Sent: martes, 03 de diciembre de 2013 19:02
To: itzul a bildua postaria.com
Subject: [itzul] Transeúnte

 

Kalean "bizi" den pertsonaz ari dela aintzat hartuta, nola eman goiko hori eskale ez de beste hitz batekin? 
Une honetan ez zait hitz egokia bururatzen, ea ni baino arinxeago zabiltzaten.
Iker

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20131204/a299f13b/attachment.html>