[itzul] amor cortés

karlos del_olmo karlos_del_olmo a bildua donostia.org
Ast, Ots 28, 12:03:12, CET 2013


Erdi Aroko koblakarientzat  amor cortés = amor fiel = alto amor = amor
platónico

Ez omen zuen, berez. fideltasunarekin zerikusirk, idealarekin baino.

Euskaraz bada kanta ezagun bat, menturaz hori berori aipa dezakeena:

Nik badaukat amodio fidela,
Sekretuan guardatua zuretzat.
Bertziak oro utzirikan,
Xarmegarria,
Paregabia!
Har nezazu zuretzat.



Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943483474
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130228/54b84ef4/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago