[itzul] "Respektu" erabiltzea zilegi ote?

[Aran A.]

nik neuk ez nuke "respektu" erabiliko, dagokionez edo antzeko zerbait
beharbada?

Natalia Munitxa<arinarinitzul a bildua gmail.com> igorleak hau idatzi zuen (2013
urtarrila 23 14:59):

> Jaso duguna bidali dugu, eta horixe itzultzea eskatu zaigu. Ez dago beste
> testuingururik. Guk itzuli dugu baina, zalantza dugu “respektu”
> dontsuarekin. Hortxe dago guk argitu nahi dugun koxka.****
>



-- 
Arantzazu
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130123/8b38b692/attachment.html>