[itzul] Koloreak Wordfasten

[Patxi Petrirena]

Bai, "ezkutuko" eta "kolorea" lotu behar dira nik diodan modu horretan
(giltzak moreak izaten direnez, ez da arazorik gertatzen, nire
esperientzian behintzat).

Baina ados, Gotzon.


Mmm... Pentsatzen jarrita, Bilatu atalean, "ezkutuko testua" baino hobea
izan daiteke Hizkuntzarekin jokatzea, hau da, jatorrizko segmentuen
hizkuntza markatu, testu zati horiek bakarrik hautatu eta ordezpena
egiteko. Horrela, segmentuen arteko kodeak, {0> gisakoak, ez ditu ukituko.
Horiek estilo berezia dute (tw4winMark) eta, badaezpada, hobe da ezertan ez
aldatzea, garbitzerakoan arazorik izan ez dadin.

>
>
> --
> Gotzon Egia
> gegia a bildua gipuzkoa.net
> 43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130321/ecffd0da/attachment.html>