[itzul] después de la señal

[Patxi Petrirena Alzuguren]

'seinalearen ondoren' esan nahi nuen...

*Patxi Petrirena Alzuguren*

p.petrirena a bildua elhuyar.com <p.petrirena a bildua elhuyar.com>
tel.: 943363040 | luzp.: 216

Zelai Haundi, 3. Osinalde industrialdea
20170 Usurbil

*www.elhuyar.org* <http://www.elhuyar.org>

  Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa
izan dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du.
Zu ez bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera
debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo
kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi
bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.     Ez inprimatu mezu hau
ezinbestekoa ez bada.


2013/11/4 Patxi Petrirena <petrirena a bildua gmail.com>

> 'seinalearen odoren' entzun dudalakoan nago, eta egoki iruiditzen zait
> (baliteke besterik ere izatea)
> ongi izan
> Patxi
>
>
> nerea bello<bellonerea a bildua hotmail.com> igorleak hau idatzi zuen (2013 azaroa
> 4 12:32):
>
>> Atzerrian bizi naizenez ez dakit señal hitza kasu hnetan nola itzultzen
>> duzuen:
>>
>> tonoa entzun ondoren , seinalea entzun ondoren  ..
>>
>> eskerrikasko
>>
>> nerea
>>
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20131104/04942459/attachment.html>