"2013-ko Azaroa" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: gaia
Hasi: Al, Aza 4, 10:23:08, CET 2013
Amaitu: Or, Aza 29, 16:16:31, CET 2013
Mezuak: 169
- [itzul] 'Doble'
Sergio Azkarate Beitia
- [itzul] 'Doble'
Patxi Petrirena Alzuguren
- [itzul] 'Doble'
Daniel Luján Cazalilla
- [itzul] 'Doble'
Sergio Azkarate Beitia
- [itzul] Arazoak Xuxen zuzentzailearekin
Miren Ibarluzea
- [itzul] Arazoak Xuxen zuzentzailearekin
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Arazoak Xuxen zuzentzailearekin
Miren Ibarluzea
- [itzul] Arazoak Xuxen zuzentzailearekin
Inaki Luzuriaga
- [itzul] Atenciones de Navidad
junkal elizalde
- [itzul] Atenciones de Navidad
Dionisio Amundarain Sarasola
- [itzul] Atenciones de Navidad
Iker Zaldua Zabalua
- [itzul] Atenciones de Navidad
p-etxezarraga a bildua ivap.es
- [itzul] Atenciones de Navidad
s-txintxurreta a bildua ej-gv.es
- [itzul] Atenciones de Navidad
junkal elizalde
- [itzul] Atenciones de Navidad
Iker Zaldua Zabalua
- [itzul] auto-jabetza
kixmi
- [itzul] auto-jabetza
NATALIA ELVIRA
- [itzul] auto-jabetza
kixmi
- [itzul] auto-jabetza
gonzalez.o a bildua aju.ej-gv.es
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Daniel Luján Cazalilla
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Xabier Aristegieta
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Xabier Aristegieta
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Nerea Virto
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Xabier Aristegieta
- [itzul] autoerretratu ala autorretratu
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- [itzul] berbagai, alokagai...
Sergio Azkarate Beitia
- [itzul] berbagai, alokagai...
p-etxezarraga a bildua ivap.es
- [itzul] carta de servicios
Karmel Uribarren
- [itzul] carta de servicios
Amaia Lasheras
- [itzul] carta de servicios
Correo Euskera
- [itzul] carta de servicios
Alberto Martinez de la Cuadra
- [itzul] Concejalía delegada
Miren Atutxa
- [itzul] Concejalía delegada
karlos del_olmo
- [itzul] Concejalía delegada
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Concejalía delegada
karlos del_olmo
- [itzul] Concejalía delegada
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Concejalía delegada
Bakartxo ARRIZABALAGA
- [itzul] Concejalía delegada
Miren Atutxa
- [itzul] Con queso y vino se hace el camino
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Con queso y vino se hace el camino
Daniel Luján Cazalilla
- [itzul] Con queso y vino se hace el camino
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Con queso y vino se hace el camino
Ander Altuna-UEU
- [itzul] Con queso y vino se hace el camino
Diego Martiartu
- [itzul] Con queso y vino se hace el camino
Nuria Fdz. de Arroiabe
- [itzul] Con queso y vino se hace el camino
p-etxezarraga a bildua ivap.es
- [itzul] después de la señal
nerea bello
- [itzul] después de la señal
Patxi Petrirena
- [itzul] después de la señal
Patxi Petrirena Alzuguren
- [itzul] Déjate abrazar
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Déjate abrazar
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Erpurutxo ipuina
idoitxu
- [itzul] Erpurutxo ipuina
Béatrice Ardoin - Lurraldea
- [itzul] Erpurutxo ipuina
Béatrice Ardoin - Lurraldea
- [itzul] Erpurutxo ipuina
Xan
- [itzul] Erpurutxo ipuina
ANTTON IRUSTA
- [itzul] Erpurutxo ipuina
idoitxu
- [itzul] Errotarien hiztegi bat
Gotzon Egia
- [itzul] euskaldunagoak eta euskaltzaleagoak
lurdes rada
- [itzul] euskaldunagoak eta euskaltzaleagoak
Xabier Aranburu
- [itzul] Euskaltzale?
AED elkartea - idazkaritza
- [itzul] Euskaltzale?
Xabier Aristegieta
- [itzul] Euskaltzale?
Elixabete Perez Gaztelu
- [itzul] Euskaltzale?
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Euskaltzale?
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Euskaltzale?
Irizar, Ander
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Euskararen arnasguneak
lurdes rada
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Txerra Rodriguez
- [itzul] Euskararen arnasguneak
SASA93 a bildua telefonica.net
- [itzul] Euskararen arnasguneak
martin-rezola a bildua ivap.es
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Euskararen arnasguneak
IRIGOIEN AIZARNA Miren
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Garikoitz Etxebarria
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Garikoitz Etxebarria
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Oyanguren Castañeira, Miren (Euskarabidea)
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] Euskararen arnasguneak
Xabier Mendiguren
- [itzul] Euskararen arnasguneak (Patricia Jorge Kuartango)
Maria Colera
- [itzul] Euskararen arnasguneak (Patricia Jorge Kuartango)
Jose Agustin Arrieta
- [itzul] Futbolean
Miren Atutxa
- [itzul] Futbolean
Iker Zaldua Zabalua
- [itzul] Futbolean
kbiguri
- [itzul] Futbolean
Garikoitz Etxebarria
- [itzul] Futbolean
Oskar
- [itzul] Futbolean
Pedro Mari Etxezarraga
- [itzul] Futbolean
Koro Garmendia
- [itzul] Futbolean
Garikoitz Etxebarria
- [itzul] Futbolean
"Musde Haranburu"
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
Elixabete Etxeberria Otaegi
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
Antton Gurrutxaga Hernaiz
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
Gilen Mejuto
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
Xabier Aristegieta
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
Antton Gurrutxaga Hernaiz
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Fwd: autoerretratu ala autorretratu
Juan Garzia Garmendia
- [itzul] Fwd: Garuna ala burmuina?
Elixabete Etxeberria Otaegi
- [itzul] Fwd: Garuna ala burmuina?
Enrique Umaran
- [itzul] Garuna ala burmuina?
Enrique Umaran
- [itzul] Garuna ala burmuina?
p-etxezarraga a bildua ivap.es
- [itzul] Garuna ala burmuina?
p-etxezarraga a bildua ivap.es
- [itzul] Garuna ala burmuina?
Antton Gurrutxaga Hernaiz
- [itzul] George Bernard Shaw
Ziortza Garmendia
- [itzul] George Bernard Shaw
p-etxezarraga a bildua ivap.es
- [itzul] George Bernard Shaw
Irizar, Ander
- [itzul] George Bernard Shaw
Joxe Mari Berasategi
- [itzul] Geotextil
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Geotextil
kixmi
- [itzul] guadarnes
Jon Zeo
- [itzul] guadarnes
Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] guadarnes
Elixabete Etxeberria Otaegi
- [itzul] guadarnes
Jon Zeo
- [itzul] Hitzaldia: "Lokalizazioa: softwarea, webguneak eta bideo-jokoak euskarara itzultzen / euskaraz jartzen", Donostian
EIZIE
- [itzul] Interpreteak poliziaren lagun?
karlos del_olmo
- [itzul] Itzultzailearen itzala
Gotzon Egia
- [itzul] Itzultzailearen itzala
Zelai Amenabarro Goikoetxea
- [itzul] Itzultzailearen itzala
Iñaki
- [itzul] Itzultzailearen itzala
Iñaki
- [itzul] Itzultzaile baten bila (en>eu)
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Itzultzaile baten bila (en>eu)
saretik saretik
- [itzul] Itzultzaile baten bila (en>eu)
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] juego de barcos
Arrate Unzueta
- [itzul] juego de barcos
Daniel Luján Cazalilla
- [itzul] juego de barcos
Arrate Unzueta
- [itzul] juego de barcos
Daniel Luján Cazalilla
- [itzul] Konstultakumea
Logikaline Itzulpenak
- [itzul] Konstultakumea
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Konstultakumea
p-etxezarraga a bildua ivap.es
- [itzul] Larrialdia!!!
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Larrialdia!!!
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Larrialdia!!!
Iker Zaldua Zabalua
- [itzul] Lesakako EAP
IRATI MARAÑON QUINTANA
- [itzul] Lesakako EAP
Iker Zaldua Zabalua
- [itzul] Lesakako EAP
Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
- [itzul] Ley 8/2013, de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbanas
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Ley 8/2013, de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbanas
gonzalez.o a bildua aju.ej-gv.es
- [itzul] Ley 8/2013, de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbanas
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Ley 8/2013, de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbanas
maite-imaz a bildua ivap.es
- [itzul] Ley 8/2013, de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbanas
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Mendizalearen Hiztegia
Alberto Martinez de la Cuadra
- [itzul] Mendizalearen Hiztegia
xabi m lezea
- [itzul] Mendizalearen Hiztegia
Gotzon Egia
- [itzul] Mendizalearen Hiztegia
Julen Ruiz Aizpuru
- [itzul] Mendizalearen Hiztegia
EGIA GOIENETXEA, Gotzon
- [itzul] Octavio Pazen aipu bat
Goizane Larramendi
- [itzul] Octavio Pazen aipu bat
Bittor Abarzuza
- [itzul] Pago suplido
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] Portugeseko itzultzaileak
Sara Muniozguren Ortiz
- [itzul] Problemas acomodativos
Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Problemas acomodativos
xabier-pascual a bildua ej-gv.es
- [itzul] Problemas acomodativos
Lore Azkarate
- [itzul] Problemas acomodativos
Dionisio Amundarain Sarasola
- [itzul] Problemas acomodativos
Patricia Jorge Kuartango
- [itzul] recogida en masa
martin-rezola a bildua ivap.es
- [itzul] recogida en masa
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] recogida en masa
Laxaro
- [itzul] recogida en masa
martin-rezola a bildua ivap.es
- [itzul] Sentar (o poner) cátedra
Jon Altza
- [itzul] Sentar (o poner) cátedra
Koldo Biguri
- [itzul] Sentar (o poner) cátedra
Jon Altza
- [itzul] zalantza sortu zait
lurdes rada
- [itzul] zalantza sortu zait
BiTEZ LOGOS Iñaki Arrieta
- [itzul] zalantza sortu zait
Gotzon Egia
- [itzul] Zarauzko udalko inor?
Ana Morales
Azkenengo mezua:
Or, Aza 29, 16:16:31, CET 2013
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:49:00, CEST 2017
Artxibo hau sortzeko
Pipermail 0.09 (Mailman edition) erabili da.