[itzul] Elhuyar eta Euskalbar

[Axun Gereka]

Neuk ere bat egiten dut aurreko mezu guztiekin, eta nire eskerrona agertu
nahi dizuet Euskal Bar bezalako opariarengatik. Ondo bizi!


Ander Altuna-UEU<a.altuna a bildua ueu.org> igorleak hau idatzi zuen (2013 urria 16
11:25):

>  Monumentu bat merezi duzue!
>
>
> az., 2013.eko urrren 16a 10:59(e)an, Alfontso Mujika Etxeberria(e)k idatzi
> zuen:
>
>  Nik ere txalotu nahi ditut Euskalbar atzean dauden guztiak, benetan.
>  Mila esker edalontzi erosoa musu-truk jartzeagatik...
> ...eta, bide batez besterik ez bada ere, bidenabar bederen, mila esker
> edalontzi huts horretatik edateko ura musu-truk ematen digutenei
>  (I'm very sorry. Bai gauza itsusia azken hori neronek esatea! Zain egon
> naiz ea inork.., alferrik baina.)
>
>    *Alfontso Mujika Etxeberria*
>
>
> a.mujika a bildua elhuyar.com <a.mendizabal a bildua elhuyar.com>
> tel.: 943363040 | luzp.: 217
>
> Zelai Haundi, 3. Osinalde industrialdea
> 20170 Usurbil
>
> *www.elhuyar.org* <http://www.elhuyar.org>
>
>   Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa
> izan dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du.
> Zu ez bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera
> debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo
> kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi
> bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.
>
>
> 2013/10/16 Gorka Azkarate Zubiaur <gorkaazkarate a bildua gmail.com>
>
>>  Euskalbar bikain horren sorkuntzan parte duzuen guztioi: txalo saldo
>> bat.
>>
>>  Nola lor daiteke hasieratik bikaina zena etengabe hobetzea?
>>
>> Eutsi goiari!
>>
>>
>
>


-- 
Axun Gereka
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20131016/c81bb8bc/attachment.html>