"2013-ko Urria" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: haria

• Mezuak honen arabera antolatuta: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrendari buruzko informazio gehiago...

Hasi: Ost, Urr 2, 09:03:30, CEST 2013
Amaitu: Ast, Urr 31, 11:39:29, CET 2013
Mezuak: 213

• [itzul] burura eraman   martin-rezola a bildua ivap.es
  • [itzul] burura eraman   Alfontso Mujika Etxeberria
    • [itzul] burura eraman   Alfontso Mujika Etxeberria
      • [itzul] burura eraman   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
      • [itzul] burura eraman   Patxi Petrirena Alzuguren
  • [itzul] burura eraman   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] depósito de vehículos   Itzultzailea - Eibarko Udala
  • [itzul] depósito de vehículos   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] "Hablando se entiende la gente"   Igor Odriozola Sustaeta
  • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   p-etxezarraga a bildua ivap.es
    • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   Igor Odriozola Sustaeta
      • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   Koro Garmendia
  • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
    • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   Igor Odriozola Sustaeta
      • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   Iker Zaldua Zabalua
    • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
  • [itzul] "Hablando se entiende la gente"   Dionisio Amundarain Sarasola
• [itzul] Herrirari buruzko mozioa   Errea Cleix Inma
  • [itzul] Herrirari buruzko mozioa   itzultzaile a bildua pasaia.net
  • [itzul] Herrirari buruzko mozioa   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] "Herri ondarea gizarteratu"   Patricia Jorge Kuartango
  • [itzul] "Herri ondarea gizarteratu"   Josu Garate
  • [itzul] "Herri ondarea gizarteratu"   Alfontso Mujika Etxeberria
  • [itzul] "Herri ondarea gizarteratu"   Alberto Martinez de la Cuadra
  • [itzul] "Herri ondarea gizarteratu"   Patricia Jorge Kuartango
• [itzul] Derechos reservados   Inaki Inurrieta
• [itzul] Germinalidad   imanol salegi
  • [itzul] Germinalidad   Dionisio Amundarain Sarasola
• [itzul] Saldo incorriente   joseba
  • [itzul] Saldo incorriente   Jose Agustin Arrieta
• [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   kixmi
    • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Antton Gurrutxaga Hernaiz
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Julen Ruiz Aizpuru
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   xabi m lezea
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Antton Gurrutxaga Hernaiz
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Julen Ruiz Aizpuru
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Antton Gurrutxaga Hernaiz
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Patricia Jorge Kuartango
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Gilen Mejuto
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Asier Sarasua
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Gotzon Egia
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   ERRASTI ARAMBARRI, Iñigo
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Itzultzailea - Eibarko Udala
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Diez de Ultzurrun
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Juankar Hernandez Iruretagoiena
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Correo Euskera
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Gorka Azkarate Zubiaur
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Alfontso Mujika Etxeberria
      • [itzul] [SPAM] Re: Elhuyar eta Euskalbar   Agurtzane Mallona
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Ander Altuna-UEU
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Axun Gereka
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Laxaro
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Taberna Irazoqui, Miguel (Itzultzailea:NAO/BON)
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   xabi m lezea
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Xabier Armendaritz (Aixe, S. L.)
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   imanol salegi
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   j-erkizia a bildua habe.org
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Traductores - Itzultzailea
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Enrique Umaran
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Jose Agustin Arrieta
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Xabi
      • [itzul] Elhuyar eta Euskalbar   Hasier Rekondo
• [itzul] Media aritmética   Josu Garate
  • [itzul] Media aritmética   Mendicute, Josu (nv11)
    • [itzul] Media aritmética   Josu Garate
  • [itzul] Media aritmética   jon-agirre a bildua ej-gv.es
    • [itzul] Media aritmética   Alfontso Mujika Etxeberria
      • [itzul] Media aritmética   Josu Garate
      • [itzul] Media aritmética   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] "batezbesteko" eta "batez besteko"   Xabier Artola Zubillaga
• [itzul] maila eskaladan   Jon Arbizu
  • [itzul] maila eskaladan   vegiluz a bildua ivap.es
    • [itzul] maila eskaladan   Josu Garate
      • [itzul] maila eskaladan   Josu Garate
      • [itzul] maila eskaladan   Alberto Martinez de la Cuadra
  • [itzul] maila eskaladan   Ander Altuna-UEU
  • [itzul] maila eskaladan   itziar
    • [itzul] maila eskaladan   xabi m lezea
• [itzul] herriko tabernen gaineko mozioa   Inma
• [itzul] Onomatopeiak   Amaia Lasheras
  • [itzul] Onomatopeiak   Diez de Ulzurrun Sagala, Itziar (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] Onomatopeiak   ANTTON IRUSTA
  • [itzul] Onomatopeiak   imanol salegi
• [itzul] proba   EIZIE
  • [itzul] Euskalbar eta Labayru Hiztegia   Hiztegia (Labayru)
    • [itzul] Euskalbar eta Labayru Hiztegia   Xabi
• [itzul] Larrialdietarako hiztegia   idoitxu
  • [itzul] Larrialdietarako hiztegia   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] patinillo   lurdes rada
  • [itzul] patinillo   karlos del_olmo
  • [itzul] patinillo   Gerardo Markuleta
    • [itzul] patinillo   lurdes rada
      • [itzul] patinillo   Ales Bengoetxea
• [itzul] «Ingelesa-Euskara itzulpen mintegia», izena emateko epea zabalik   EIZIE
  • [itzul] «Ingelesa-Euskara itzulpen mintegia», izena emateko epea zabalik   EIZIE
• [itzul] Vega Galindo   Josu Garate
  • [itzul] Vega Galindo   Garikoitz Etxebarria
    • [itzul] Vega Galindo   Josu Garate
• [itzul] Azuleju, azulejo   Jabier Zabaleta
  • [itzul] Azuleju, azulejo   Antton Gurrutxaga Hernaiz
• [itzul] Cubrepuesto   Josu Garate
  • [itzul] Cubrepuesto   Pedro Mari Etxezarraga
    • [itzul] epistolanía   Isabel Cantero
      • [itzul] epistolanía   karlos del_olmo
      • [itzul] epistolanía   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Fwd: iraiayet   Iraia Yetano Larrazabal
  • [itzul] Fwd: iraiayet   Gotzon Egia
• [itzul] Dante.   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] Dante.   karlos del_olmo
• [itzul] Dante   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] Dante   p-etxezarraga a bildua ivap.es
    • [itzul] Dante   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Jabier Zabaleta
  • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Josu Garate
    • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Jabier Zabaleta
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Patxi Petrirena
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   LB
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Euskara Zerbitzua - Gordexolako Udala
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Patxi Petrirena Alzuguren
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Gilen Mejuto
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Jabier Zabaleta
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Patxi Petrirena Alzuguren
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   "IBAÑEZ SAN ROMAN, Iñaki"
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Antton Gurrutxaga Hernaiz
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   nerea bello
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Dionisio Amundarain Sarasola
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Gilen Mejuto
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Xan
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Bittor Hidalgo
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Bittor Hidalgo
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   jon-agirre a bildua ej-gv.es
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Jabier Zabaleta
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Gotzon Egia
      • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Jabier Zabaleta
  • [itzul] Da las vueltas / Itzulkina ematen du   Julian Maia
• [itzul] Datak   Sergio Azkarate Beitia
  • [itzul] Datak   Gotzon Egia
    • [itzul] Datak   Sergio Azkarate Beitia
      • [itzul] Datak   SASA93 a bildua telefonica.net
• [itzul] (gairik gabea)   nerea bello
  • [itzul] (gairik gabea)   Patxi Petrirena Alzuguren
    • [itzul] (gairik gabea)   Patxi Petrirena Alzuguren
    • [itzul] Nafarroako foru aldundia   Garikoitz Etxebarria
  • [itzul] (gairik gabea)   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
    • [itzul] (gairik gabea)   Taberna Irazoqui, Miguel (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] Nafarroako Foru Aldundia   nerea bello
  • [itzul] Nafarroako Foru Aldundia   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Nafarroako Foru Aldundia ingelesez   Gorka Azkarate Zubiaur
• [itzul] Nola Erran hiztegia Euskalbarren   B. Oihartzabal
  • [itzul] Nola Erran hiztegia Euskalbarren   Patxi Petrirena
  • [itzul] Nola Erran hiztegia Euskalbarren   Xan
• [itzul] "intereses de mora"   Nekane Otamendi Artola
  • [itzul] "intereses de mora"   Lander .
    • [itzul] "intereses de mora"   Nekane Otamendi Artola
      • [itzul] "intereses de mora"   JOSE ASTORKIA LOIDI
• [itzul] Distribución en alta   itzuli mitzuli
  • [itzul] Distribución en alta   "IBAÑEZ SAN ROMAN, Iñaki"
• [itzul] Fwd: Re: "intereses de mora"   Mikel Haranburu
  • [itzul] Fwd: Re: "intereses de mora"   Jose Agustin Arrieta
    • [itzul] Fwd: Fwd: Re: "intereses de mora"   Elixabete Etxeberria Otaegi
      • [itzul] Fwd: Fwd: Re: "intereses de mora"   BECERRA ITURGAITZ, Juan Mari
• [itzul] Alcalde de sacas   Inaki Inurrieta
  • [itzul] Alcalde de sacas   jon-agirre a bildua ej-gv.es
  • [itzul] Alcalde de sacas   GOIKOETXEA GLEZ. DE LANGARIKA, IRATXE
  • [itzul] Alcalde de sacas   Inaki Inurrieta
    • [itzul] Alcalde de sacas   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Science aldizkaria   karlos del_olmo
  • [itzul] Science aldizkaria   inaki irazabalbeitia
    • [itzul] Science aldizkaria   karlos del_olmo
• [itzul] Palacio cabo de armería   Naia Ribero
  • [itzul] Palacio cabo de armería   Amaia Lasheras
• [itzul] Suteen kontrako araudietan   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] Suteen kontrako araudietan   itzultzaile a bildua pasaia.net
  • [itzul] Suteen kontrako araudietan   Patxi Petrirena Alzuguren
• [itzul] ItzuL Mezu-Bilduma, 113 bilduma, 50. zenbakia   Inaki Inurrieta
• [itzul] Ekimenak, egitasmoak, ekitaldiak   Jon Ander Urkiaga Egidazu
  • [itzul] Ekimenak, egitasmoak, ekitaldiak   Joxemi Hernandez
  • [itzul] Ekimenak, egitasmoak, ekitaldiak   Irene Arrarats
• [itzul] TERM: polimantenimiento eta polirehabiltiación   Errea Cleix Inma
  • [itzul] TERM: polimantenimiento eta polirehabiltiación   jon-agirre a bildua ej-gv.es
    • [itzul] TERM: polimantenimiento eta polirehabiltiación   Errea Cleix Inma
      • [itzul] TERM: polimantenimiento eta polirehabiltiación   Errea Cleix Inma
      • [itzul] TERM: polimantenimiento eta polirehabiltiación   Patricia Jorge Kuartango
      • [itzul] TERM: polimantenimiento eta polirehabiltiación   Errea Cleix Inma
• [itzul] leal saber y entender   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
  • [itzul] leal saber y entender   Errea Irisarri, Alberto (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] Organización / Condiciones ambientales   Patricia Jorge Kuartango
  • [itzul] Organización / Condiciones ambientales   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
    • [itzul] Organización / Condiciones ambientales   Patricia Jorge Kuartango
• [itzul] Cículo virtuoso   xabier-pascual a bildua ej-gv.es
  • [itzul] Cículo virtuoso   Xabier Aristegieta
  • [itzul] Cículo virtuoso   Joxe Mari Berasategi
  • [itzul] Cículo virtuoso   Gilen Mejuto
  • [itzul] Cículo virtuoso   Oskar
• [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
  • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Xabier Aristegieta
    • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Nuria Fdz. de Arroiabe
  • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Pedro Mari Etxezarraga
    • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
    • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Alfontso Mujika Etxeberria
      • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   GOIKOETXEA GLEZ. DE LANGARIKA, IRATXE
      • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
      • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Alfontso Mujika Etxeberria
      • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Pedro Mari Etxezarraga
      • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Alfontso Mujika Etxeberria
      • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   Pedro Mari Etxezarraga
      • [itzul] Hecha la ley, hecha la trampa   GOIKOETXEA GLEZ. DE LANGARIKA, IRATXE
• [itzul] ItzuL Mezu-Bilduma, 113 bilduma, 62. zenbakia   Diego Martiartu
  • [itzul] ItzuL Mezu-Bilduma, 113 bilduma, 62. zenbakia   Berasategi Zurutuza, Joxe M.

Azkenengo mezua: Ast, Urr 31, 11:39:29, CET 2013
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:49:00, CEST 2017

• Antolatzeko irizpideak: [ gaia ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrenda honi buruzko informazio gehiago...