[itzul] tacada futbolean

Garikoitz garikoitze a bildua euskalnet.net
As, Api 15, 21:54:03, CEST 2014


Arrasti on:


Galderakoa,  https://www.youtube.com/watch?v=74iXy2FSNR4, hau bada ,  
hori,   nire  ustez,  joaldi   da.
Hala ere, jatorrizkoa  kontuan hartu beharrekoa, Freestyle Football,   
gaztelaniazko moldeaz  ez tronpatzeko.

Garikoitz


15/04/2014 12:26(e)an, Ana Martin(e)k idatzi zuen:
> Kaixo lagunak
> Futbolean egiten duten 'tacada' horri nola esaten diozue?
> Hanka puntarekin baloiari hainbat kolpe/joaldi/ukitu (toke?) egitea, 
> lurra ukitu gabe...
>
> -- 
> 	Ana Martin Urmeneta
> Itzulpen zerbitzua
> EMUN Koop.E.
> Uriburu 9, behea
> 20500 Arrasate
> Tel: 943 711847
> www.emun.com <http://www.emun.com/>
>
>
> *Lege oharra: *mezu honek eta atxikita dituen dokumentuek isilpeko 
> informazioa izan dezakete. Hori dela eta, hutsegite baten ondorioz 
> jaso baduzu, jakin ezazu bertan dagoen informazioa ezkutukoa dela eta 
> legeak galarazi egiten duela baimenik gabe erabiltzea. Beraz, 
> eskertuko dizugu mezu hori bueltatu eta hutsegitea jakinarazten 
> badiguzu. Ondoren, jasotakoa ezabatu mesedez.
>
> *>> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada*

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140415/89b46f77/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago