[itzul] acartelado

karlos del_olmo karlos_del_olmo a bildua donostia.org
Al, Abu 11, 12:37:45, CEST 2014


"cartela" berba abiaburu hartuta?


|-------+-+-|
|cartela| | |
|       | | |
|-------+-+-|



|----------------------------------------|
|- Eraikuntza eta hirigintza >           |
|Eraikuntza-elementuak -                 |
|----------------------------------------|



|--+--------+------------|
|eu|kontsola|            |
|  |        |            |
|--+--------+------------|


|-+------------|
| |kartela     |
|-+------------|


|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|Definizioa :                                                                                                                                        |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|                                                                                                                                                    |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|Pareta bertikal batean landatuta jartzen den eta hegalean ateratzen den pieza arkitektonikoa, luze baino altuagoa, eta hegalean ateratzen den beste |
|elementu bati, adibidez balkoi edo erlaitz bati, eusteko izaten dena.                                                                               |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|



            
            
            
 es cartela 
            
            
 fr console 
            
            
 en bracket 
            
            


                          
 [Hiztegi terminologikoa] 
 [2008]                   
                          




Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943483474
687409016
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140811/d0fdfa34/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: ecblank.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 45 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140811/d0fdfa34/attachment.gif>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago