[itzul] Orden HAP/2105/2012, de 1 de octubre, dala-eta

[Garikoitz Etxebarria]

Eskerrik asko Belen.

Uste dot sigla lar erabiltzen dala  ( edo  dogula  edo agertzen jakuzala 
)   gaztelaniazko administrazioko testuetan eta lege-arauen ganeko  
informazioa emon ordez, testua ulergaitzagoa egiten dala.

http://www.argia.com/argia-astekaria/2381/euskara-administrazioan/inprimatu

Garikoitz



El 13/08/2014 10:48, Belen Pikabea ITZULIKA SLL escribió:
> Egun on, Garikoitz:
> HAP: Hacienda y Administraciones Públicas
> Hemen topatu dut:
> https://www.espublico.com/files/pdf/legislacion/guia_practica.pdf
> Ondo izan,
> *Belen Pikabea
> EN > ES, EU and ES < > EU translator and proofreader*
> *From:* Garikoitz Etxebarria <mailto:garikoitz.etxebarria a bildua uribekosta.org>
> *Sent:* Wednesday, August 13, 2014 10:44 AM
> *To:* ItzuL <mailto:itzul a bildua postaria.com>
> *Subject:* [itzul] Orden HAP/2105/2012, de 1 de octubre, dala-eta
> Egun on:
>
>
> Inork badaki    ze demontre dan /HAP/ hori, zer esan nahi dauen. ?
>
>
>
> Garikoitz

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140813/a003d644/attachment.html>