[itzul] Las cloacas del estado

ETXEZARRETA AIZPURU, Ramon retxezarreta a bildua gipuzkoa.net
Al, Urt 13, 15:35:27, CET 2014


"Estatuaren kainuzuloak" esango nuke nik

[cid:776483414 a bildua 13012014-28AA]

Ramon Etxezarreta Aizpuru

Itzulpengintzako Atalburua / JSC traducción

Diputatu Nagusiaren Kabinetea

[cid:776483414 a bildua 13012014-28B1]

retxezarretal a bildua gipuzkoa.net<mailto:retxezarretal a bildua gipuzkoa.net>



[cid:776483414 a bildua 13012014-28B8]

943 11 20 05



[cid:776483414 a bildua 13012014-28BF]









________________________________
De: Patricia Jorge Kuartango [mailto:kuartango a bildua gmail.com]
Enviado el: lunes, 13 de enero de 2014 10:10
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] Las cloacas del estado

Kaixo,

Goiko hori nola eman? Testuingurua: gerra zikina.

Berrian ikusi dut ba "estatuaren estolderia" nonbait, baina tira, ez dakit oso aproposa den... Zer iruditzen?

Milesker!
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140113/4b92b8ca/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: gfa_logo.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 6048 bytes
Azalpena: gfa_logo.gif
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140113/4b92b8ca/attachment.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: gfa_email.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 411 bytes
Azalpena: gfa_email.gif
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140113/4b92b8ca/attachment-0001.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: gfa_tel.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 413 bytes
Azalpena: gfa_tel.gif
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140113/4b92b8ca/attachment-0002.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: gfa_fax.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 396 bytes
Azalpena: gfa_fax.gif
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20140113/4b92b8ca/attachment-0003.gif>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago