[itzul] Peppa Pig

Juan Garzia Garmendia juangarzia a bildua gmail.com
Or, Urr 10, 12:37:39, CEST 2014


Zer iruditzen egokitzea?:

Xer Ama / Xer Aita

(edo cher/chère?)

Mari Eli Ituarte<xemein.marieli a bildua gmail.com> igorleak hau idatzi zuen
(2014(e)ko urriak 10 12:26):

> Kaixo, lankideok:
>
> Umeentzako liburutxo batzuen itzulpenarekin nabil endredatuta; agian
> lerdokeria irudituko zaizue, baina lankideekin kontsultatu arren, ez gara
> ados jarri.
>
> ea ba, nola emango zenukete: Peppa Pig saileko liburuxketan: PAPA PIG/
> MAMA PIG: AITA PIG/ PIG AITA? AMA PIG/PIG AMA?
>
> Eskerrik asko!
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20141010/0de71034/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago