[itzul] robles apeados

[inaki irazabalbeitia]

Gaztelaniaz 'apear' arbola ipurditik moztea da. Apeo moztea da ikus:
https://www.youtube.com/watch?v=TLCJXsG9pTA

Arbolak bota egiten direnez, nik 'botatako haritz' esango nuke

2015-02-02 17:08 GMT+01:00 Itzuliz Itzulpen Zerbitzua <itzuliz a bildua outlook.com>:

>  Arratsalde on: nola eman dezaket "robles apeados"?
>
> " De los despieces ejecutados sobre robles apeados, se obtienen vigas,
> viguetas, tarima, y piezas para carpintería exterior e interior"
>
>
> Mila esker, aurrez
>
> Joxemari
>
> ------------------------------
>    <http://www.avast.com/>
>
> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en
> busca de virus.
> www.avast.com
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150202/6f3ad5b9/attachment.html>