[itzul] Geroren itzulpena (Villasanterena)

[Josu]

Sé asimismo que no puedo extenderme a todas las variedades del euskara hablado. Porque de muchas y diferentes maneras se habla el euskara en el país vasco: en la Alta Navarra, en la Baja Navarra, en Zuberoa, en Laburdi, en Vizcaya, en Guipúzcoa, en Alava y en otros muchos lugares.

Josu
jzabaleta a bildua euskalnet.net



El 2015 uzt 28, a las 08:56, Irizar, Ander <airizar a bildua parlamentodenavarra.es> escribió:

> Egun on:
> 
> Axularren Geroren zati hau Villasantek nola itzuli zuen jakin nahi genuke (“Irakurtzaileari” atalean dago, liburuaren hasieran):
> 
> “Badakit, halaber, ezin heda naitekeiela euskarako minzatze molde guztietara. Zeren anhitz moldez eta diferentki minzatzen baitira Euskal Herrian: Nafarroa Garaian, Nafarroa Beherean, Zuberoan, Laphurdin, Bizkaian, Gipuzkoan, Alaba-herrian, eta bertze anhitz lekhutan”.
> 
> Inork bai Villasanteren itzulpena eskura?
> 
> Eskerrik asko aldez aurretik.
> 
> Ander Irizar
> Nafarroako Parlamentua
>