[itzul] Negritud

Unamuno Plazaola Mario m.unamuno a bildua pamplona.es
Ost, Ira 23, 09:56:46, CEST 2015



  Kaixo lagunok:

  Egokitu al zaizue inoiz "negritud" kontzeptua?

  Zehazki hiztegian "beltz kultura" agertzen da ordain gisa, eta ez dakit ba ez ote den hor galtzen "negritud" horrek berekin duen konnotazio politiko eta erreinbikaziozkoa. Aimé Césaire politikari eta poeta martinikarrak sortu zuen terminoa, beltz eta afrikar jatorrizko kultura erreibindikatze aldera, frantses kultura kolonizatzailearen aurrean.

   Laguntzarik?   Aurrez, eskerrik asko.

                                   Mario
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150923/29ba4853/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago