[itzul] Cantos de sirena

[Pascual Jimenez, Xabier]

‘Hara goxo’ esaten zien belarrak ardiei Kalabaza Tripontzia film gogoangarrian. Eta ardiak hara zihoazen itxaropentsu. Esaldi bera hainbat aldiz entzun ondoren, ardiek ‘Bertan goxo’ erantzun zioten belarrari.  ‘Bertan goxo’ nahiko hedatuta dago, bestea ez dakit.

 

Testuinguruaren arabera, ausartu zaitezke. 

 

 

Xabier Pascual Jimenez

 

 

From: Patricia Jorge Kuartango [mailto:kuartango a bildua gmail.com] 
Sent: miércoles, 13 de abril de 2016 8:10
To: ItzuL
Subject: [itzul] Cantos de sirena

 

Egun on guztioi:

Ba al dakizue horren pareko esamolderik daukagun euskaraz?

Milesker!

Patricia
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160413/c35f0e0e/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: marca_outlook_haciend_finanzas.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 55405 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160413/c35f0e0e/attachment.jpg>