[itzul] CTE DB-SUA

Agirre Garai, Jon jon-agirre a bildua euskadi.eus
Or, Api 29, 14:26:42, CEST 2016


Eskerrik asko, Inma, Patxi eta Alberto, arrantza eskolak, kanabera eta arraina emateagatik.

 

Jon

 

 

From: Errea Cleix Inma [mailto:i.errea a bildua pamplona.es] 
Sent: ostirala, 2016.eko apirilak 29 12:34
To: 'ItzuL'
Subject: Re: [itzul] CTE DB-SUA

 

Kaixo, Jon,

Uste dut EHUn dutela salgai (pdf gisa).

Eta haren testuak Ehuskaratuak delakoan aurkitu ditzakezu euskaratuta (Euskalbarren).

Ongi izan,

 

 

inma errea 

Traducción - Itzultzaileak

traditzul a bildua pamplona.es <mailto:traditzul a bildua pamplona.es <mailto:traditzul a bildua pamplona.es> >

948 420 979 (directo - zuzenekoa) 

9534 (extensión interna - barne-luzapena)

Nota: Para evitar retrasos, despistes o pérdidas, es mejor que envieis los mensajes a la dirección de correo indicada en la firma. 

Oharra: Atzerapen, nahaste edo galerarik ez gertatzeko, hobe duzue mezuak sinaduran agertzen den posta-helbidera bidaltzea.

ESKER MILA!

 

 

________________________________

De: Agirre Garai, Jon [mailto:jon-agirre a bildua euskadi.eus] 
Enviado el: viernes, 29 de abril de 2016 12:19
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] CTE DB-SUA

Código Técnico de la Edificación euskaraz behar dut. Non ikus daiteke? Zehazki  Documento Básico Seguridad de Utilización y Accesibilidad dokumentuaren SUA1 atala, Seguridad frente al riesgo de caídas, 3.2.3 Características constructivas paragrafoa.

Ibili ziren euskaratzen. Amaituta dago?

Eskerrik asko.

Jon Agirre

 

  <http://www.euskadi.net>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160429/693fb2c1/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: image001.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 66738 bytes
Azalpena: image001.jpg
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160429/693fb2c1/attachment.jpg>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: marca_outlook_seguridad.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 66738 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160429/693fb2c1/attachment-0001.jpg>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago