[itzul] tribus urbanas

[Errea Cleix Inma]

Arratsalde on, Juan Luis!
Beste aukera bat: hiri-tribuak (Elhuyar)...


inma errea

Traducción - Itzultzaileak

traditzul a bildua pamplona.es <mailto:traditzul a bildua pamplona.es>

948 420 979 (directo - zuzenekoa)

9534 (extensión interna - barne-luzapena)

Nota: Para evitar retrasos, despistes o pérdidas, es mejor que envieis los mensajes a la dirección de correo indicada en la firma.

Oharra: Atzerapen, nahaste edo galerarik ez gertatzeko, hobe duzue mezuak sinaduran agertzen den posta-helbidera bidaltzea.

ESKER MILA!



________________________________
De: Juan Luis Zabala [mailto:jaulis62 a bildua gmail.com]
Enviado el: lunes, 05 de septiembre de 2016 15:59
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] tribus urbanas

Nola itzuliko zenukete: "tribus urbanas"?
Hiru aukera dauzkat buruan:

hiriko tribuak
kaleko tribuak
tribu urbanoak

Oharra: DBH 4ko liburu baterako da.


-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160905/2cac8795/attachment.html>