[itzul] Global South eta Global North

[Amaia Apalauza]

Egun on:

Nola ematen dituzue bi termino horiek?

Goi- eta behe-hemisferioko herrialdeak bereizteko erabiltzen dira, baina ez
da izendapen geografiko bat, faktore sozioekonomikoen araberakoa baizik.
Gutxi gorabehera, Hirugarren Munduko herrialdeak sartzen dira Global
South-en, eta gainerakoak, berriz, Global North-en (Australia eta Zeelanda
Berria barne, nahiz geografikoki hegoaldeko hemisferioan egon).

Hona hemen Wikipediako informazioa:
https://en.wikipedia.org/wiki/North%E2%80%93South_divide

Ontzat joko zenituzkete *Hego Globala* eta *Ipar Globala*?

Eskerrik asko.

Amaia
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170420/8aa02169/attachment.html>