[itzul] Hilo conductor

[Irune Iglesias]

Ardats naguasia zen bilatzen nengoena. Eskerrik asko guztioi!

El 12 may. 2017 10:32 AM, "Alfontso Mujika Etxeberria" <a.mujika a bildua elhuyar.eus>
escribió:

> Testuingurua ez du zehaztu galdegileak. Pentsatzekoa da, dena dela,
> hedadurazko adieraz ari dela.
> Baina, badaezpada: elektrizitateari buruzko testu bat balitz, "hari
> eroale" litzateke (eta ez "ardatz", jakina).
>
> Elhuyarreko helbide elektronikoak @elhuyar.eus dira orain.
>
> *Alfontso Mujika Etxeberria*
> <https://twitter.com/elhuyarhizk>[image:
> https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1]
> <https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1>[image:
> https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa]
> <https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa>
>
>
> a.mujika a bildua elhuyar.eus
>
> tel.: 943363040 <943%2036%2030%2040> | luzp.: 216
> Zelai Haundi, 3
> Osinalde industrialdea
> 20170 Usurbil
>
> *www.elhuyar.eus* <http://www.elhuyar.eus/>
> <https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>
> [image:
> https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan]
> <https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>
>
> Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa
> izan dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du.
> Zu ez bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera
> debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo
> kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi
> bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.
>
> 2017-05-12 10:22 GMT+02:00 Amaia Lasheras , ItzuL-en bidez <
> itzul a bildua postaria.com>:
>
>> Kaixo, Irune:
>>
>> Euskaltermek "ardatza nagusi" proposatzen du; Zehazki hiztegiak, berriz,
>> "hari".
>>
>> Ongi izan.
>>
>> Amaia
>>
>>
>> ------------------------------
>> *De:* Irune Iglesias <iruneiglesias a bildua gmail.com>
>> *Para:* ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
>> *Enviado:* Viernes 12 de Mayo de 2017 10:15
>> *Asunto:* [itzul] Hilo conductor
>>
>> Kaixo! Nola esan genezake hori Euskaraz? Eskerrik asko
>>
>>
>>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170512/454dafab/attachment-0001.html>