[itzul] Literatura Unibertsala bilduma: Itzulpen-lehiaketarako deialdia

[ainara maya]

nik ere word formatuan nahiko nuke Benedettirena...
mila esker

BERBA iratxe ormatza imatz<iraberba a bildua gmail.com> igorleak hau idatzi zuen
(2017(e)ko maiatza 31 15:24):

> Aupa, Mila:
>
> Mesede bat eskatzeko natorkizu. Benedettiren lagina ezin dut pdf-tik
> word-era pasatu. Arazoak ematen dizkit: ebaki eta itsatsi egiten dudanean,
> wordean ez dira agertzen letrak, baizik eta numeroak, gidoiak-eta.
>
> Bidali ahal didazu word formatuan?
>
> Eskerrik asko aldez aurretik.
>
> Egun ederra izan,
>
> EIZIE<bulegoa a bildua eizie.eus> igorleak hau idatzi zuen (2017(e)ko maiatza 29
> 13:28):
>
> Gaur zabaldu dugu aurtengo deialdia. Webgunean dago informazio guztia
>> <http://www.eizie.eus/Argitalpenak/Literatura_Unibertsala/lehiaketa17>.
>>
>> Lau liburu hautatu dira aurten, eta jatorrizkoen laginak ere jarri ditugu
>> lehiatzailearen eskura.
>>
>> Laginak aurkezteko epea: *2017ko ekainak 23*.
>>
>> Mila Garmendia
>> <http://www.eizie.eus>www.eizie.eus
>> 943 277 111
>>
>>
>>
>>
>> Nire posta elektronikoa eizie.eus domeinura aldatu da. Gorde, mesedez,
>> helbide berria.
>>
>> Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko
>> informazioa izan lezake. Zu ez bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen
>> legeriaren arabera debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe
>> erabili, hedatu eta/edo kopiatzea. Mezu hau akatsen batengatik jaso baduzu,
>> jakinarazi bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.
>>
>> DBLOn xedatutakoaren arabera, EIZIEk (Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile
>> eta Interpreteen Elkarteak) bermatzen du beharrezko neurriak hartuko
>> dituela datu pertsonalak konfidentzialtasun osoz tratatzeko. Bestalde,
>> jakinarazten dizugu datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko
>> eta aurkakotasuna adierazteko eskubideak erabil ditzakezula
>> helbide honetan: Zemoria, 25, behea, 20013 Donostia.
>>
>>
>
>
> --
> Iratxe Ormatza Imatz
> BERBA hizkuntza-zerbitzua
> Bailen, 24-2.
> 48.003 Bilbo
> Tel.: 657-796741
>



-- 
*AINARA MAIA URROZ*
*Eliza karrika 10, 5. ezker*
*20302 Irun, Gipuzkoa*
*Basque Country*
*Tel.: 0034 655742924*


*WHEREVER I GO, GO WITH ALL MY  HEART. WHEN A MAN LOVE A WOMAN, HE'LL DO
ALL FOR HER; WHEN A WOMAN LOVE A MAN, SHE'LL WAIT FOR HIM
FOREVER.../Edonora noala ere, bihotz osoz noa. Gizon batek emakume bat
maite duelarik, dena egiten du beragatik; emakume batek gizon bat maite
duelarik, beti itxarongo du gizona emakumeak...*
*Dena eman behar zaio aske den maitasunari*

*olerkari ameslaria*
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170531/6b71c401/attachment-0001.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: EIZIE k tx.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 22697 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170531/6b71c401/attachment-0001.jpg>