[itzul] "Pa habernos matao!"

[Rezola Clemente, Martín]

Euskaltzaindiaren Hiztegitik:

gutxik egin (du, zuen aditz laguntzaileekin, ezezko esaldi bat ondoren duela, ia-ia-ren baliokide den esapidean). Gutxik egin du hil ez nauenean. Gutxik egin zuen, nihaur ere ez bainintzen negarrez hasi.


[image002]

Martin Rezola Clemente
IZO
945017655
http://www.ivap.euskadi.eus<http://www.ivap.euskadi.eus/>
mailto: martin-rezola a bildua ivap.eus
© 2011 Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco



From: Bittor Abarzuza [mailto:bittorbe a bildua gmail.com]
Sent: asteazkena, 2018.eko apirilak 11 10:57
To: itzul a bildua postaria.com
Subject: [itzul] "Pa habernos matao!"

Nola emanen zenukete esamolde hori?
A. Geure burua hil ez dugunean!
B. Geure burua hiltzea izan dugu!

Aurrez aurretik mila esker, Bitor Abarzuza
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20180411/e3b3ecf4/attachment-0001.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: image001.jpg
Mota: image/jpeg
Tamaina: 3748 bytes
Azalpena: image001.jpg
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20180411/e3b3ecf4/attachment-0001.jpg>