[itzul] Puyo del Castillón

[Gotzon Egia]

> Zangozan dago, eta hori berreskuratzeko proiektu bat aurkeztu dute. 
> Interneten bila ibili naiz, baina erreferentzia baino ez dut topatu 
> (izena bera, ez besterik).

Ahaztu zait aipatzea, aurreko mezuan, /Puyo/ horren kontua. Frantziako 
Pirinio aldean ezagun diren /Puy/ horien adiera bera da, latinezko 
/podium/ hitzetik eratorriak biak. Muinoa edo mendixka, alegia.

Wikipediak definizio hau eman dute frantsesez:

    Le terme *puy *(prononcé [pɥi]) est notamment un appellatif
    toponymique qui désigne, dans le sud de la France principalement, un
    lieu élevé, un sommet montagneux, et par extension un village perché.
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Puy

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.eus
43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20180216/4bb19679/attachment-0001.html>